Domov » Aktualno, E-gradivo, Izpostavljeno

Kako si izposodimo E-KNJIGO?

9 julija 2025 Brez komentarja

Uporaba portala COBISS Ela je brezplačna za člane splošnih knjižnic. E-knjige si lahko izposodite na portalu COBISS Ela ali prek spletnega kataloga COBISS+. V portal so vključeni številni slovenski založniki, ki v obliki priporočilnih seznamov ponujajo raznoliko gradivo, nabor e-knjig pa se nenehno dopolnjuje z novimi naslovi.

Na platformi COBISS Ela je za člane Medobčinske splošne knjižnice na voljo že več 2.022 e-knjig! (9.7.2025)


 

Aktualen seznam E-knjig Cobiss+>>>

Aktualen seznam E-knjig na portalu Cobiss Ela >>>

 


 

Ključne prednosti:

  • Uporabniki lahko e-knjige berete na dveh napravah hkrati.
  • Naenkrat si lahko izposodite do 5 knjig za obdobje 21 dni.
  • Po preteku tega obdobja se knjige samodejno razdolžijo (potrebno pa jih je odstraniti iz naprave)
  • Predčasna vrnitev je možna po 24 urah od izposoje.

Pogoji za izposojo:

  • veljavno članstvo,
  • član ne sme imeti neporavnanih zapadlih obveznosti,
  • član ne sme imeti postavljenih omejitev, ki vplivajo na izposojo e-knjig.

 

Pred prvo izposojo namestite ustrezno aplikacijo za branje e-knjig!

1. Za branje na mobilnih napravah ANDROID (Google Play) in napravah APPLE – iOS (App Store).

FBReader – na voljo slovenska verzija!

PDF:  NAVODILA_namestitev aplikacije FB READER.pdf

 

2. Za branje na mobilnih napravah APPLE – iOS (App Store) in napravah ANDROID (verzija 7.1 ali novejši) (Google Play).

CANTOOK BY ALDIKO  – na voljo samo angleška verzija!

PDF: NAVODILA_namestitev aplikacije CANTOOK BY ALDIKO_iOS.pdf

3. Za branje na osebnem ali prenosnem računalniku (PC, MAC, LINUX).

 

 

 

THORIUM READER – na voljo slovenska verzija! Prenesi si aplikacijo>>>

PDF: NAVODILA_namestitev aplikacije THORIUM READER .pdf


 

Ko si uspešno namestite aplikacijo lahko pričnete z izposojo e-knjig.

Postopek IZPOSOJE e-knjig ponudnika COBISS Ela

E-knjigo si lahko izposodimo na več načinov oz. na različnih mestih!

 

1. Postopek IZPOSOJE e-knjig ponudnika COBISS Ela v spletni aplikaciji COBISS+

V COBISS+ (na izbrani napravi, lahko tudi bralniku e-knjig, tablici, mobilni napravi) v bazi knjižnice, katere član ste, poiščete in izberete e-knjigo, ki si jo želite izposoditi. Če je izbrana e-knjiga na razpolago v sklopu ponudnika COBISS Ela, se pri podatkih o spletnih virih v knjižnici izpišeta število vseh izvodov e-knjige in število prostih izvodov. S klikom na gumb Izposodi si se po prijavi v servis Moja knjižnica oz. izbiri članske izkaznice izpiše sporočilo o uspešni izposoji. S klikom na gumb Prenesi se prenese oz. naloži licenčna datoteka za e-knjigo na:

  • osebni računalnik (navodilo) ali
  • mobilno napravo (telefon, tablica) ali
  • bralnik.

Če smo si predhodno namestili aplikacijo, se nam bo e-knjiga samodejno odprla. Če se to ne zgodi, jo odpremo v nameščeni aplikaciji za branje e-knjig.

Pri članu se izposojena e-knjiga v Moji knjižnici zabeleži med izposojene spletne vire, od koder si jo lahko uporabnik s klikom na gumb Prenesi prenese na izbrano napravo in jo odpre v nameščeni aplikaciji za branje e-knjig. Ob izposoji e-knjige član prejme e-sporočilo s povezavo za nalaganje e-knjige.

 

2. Postopek IZPOSOJE e-knjig ponudnika COBISS Ela v mobilni aplikaciji mCOBISS

V aplikaciji mCOBISS (telefon, tablica) v bazi knjižnice, katere član ste, poiščete in izberete e-knjigo, ki si jo želite izposoditi. Če je izbrana e-knjiga na voljo v sklopu ponudnika COBISS Ela, se pri podatkih o izvodih gradiva v knjižnici izpišejo podatki o razpoložljivosti gradiva. Za izposojo izberemo gradivo ponudnika COBISS Ela.

  • Za naprave z operacijskim sistemom Android
    Po izvedbi izposoje se ponudi možnost takojšnjega prenosa – po kliku na gumb za prenos se bo prenesla licenčna datoteka, nakar se bo pokazala aplikacija za branje e-knjig FBReader ali Cantook by Aldiko, kamor lahko naložimo e-knjigo.
  • Za naprave z operacijskim sistemom iOS
    Po izvedbi izposoje se ponudi možnost takojšnjega prenosa – po kliku na gumb Prenesi se bo prenesla licenčna datoteka, ki jo je treba odpreti z aplikacijo Cantook by Aldiko.

V mCOBISS lahko licenčno datoteko prenesemo naknadno – v seznamu izposojenih e-knjig na zavihku Spletni viri označimo e-knjigo in nato kliknemo gumb Prenesi. Ob izposoji e-knjige član prejme e-sporočilo s povezavo za nalaganje e-knjige.


Pomembno!

Ob prvi izposoji e-knjige ponudnika COBISS Ela mora član vpisati prijavne podatke za Mojo knjižnico, prav tako je treba geslo za Mojo knjižnico vpisati pred branjem prve e-knjige v aplikaciji in na bralniku.


 

Ko si uspešno izposodite E-knjigo jo lahko prenesete v aplikacijo. 

Običajno se bo po uspešni izposoji e-knjiga samodejno prenesla na napravo oz. se bo odprla v nameščeni aplikaciji.

Navodila za različne aplikacije:

FBReader

PDF: NAVODILA_branje na bralniku_FB Reader.pdf

Kako prenesemo e-knjigo v aplikacijo FBReader?

Po prenosu licenčne datoteke se običajno samodejno ponudijo aplikacije za odpiranje te datoteke. Med ponujenimi aplikacijami izberemo FBReader, s čimer se odpre bralnik in naloži e-knjiga.
E-knjigo lahko naložimo v FBReader tudi ročno, in sicer tako, da v tej aplikaciji v meniju na levi strani izberemo možnost Meni (ikona  ). S seznama možnosti izberemo možnost Izberi datoteko, nato pa v imeniku, kamor se je licenčna datoteko prenesla (običajno je to imenik Prenosi oz. Downloads), izberemo licenčno datoteko za izposojeno e-knjigo.


 

CANTOOK BY ALDIKO  – na voljo samo angleška verzija!

VIDEO: Postopek izposoje e-knjige ponudnika COBISS Ela v mCOBISS in prenos e-knjige v bralnik Cantook by Aldiko

Nasvet:
Če se E-knjiga ni prenesla v aplikacijo Cantook by Aldiko – kaj storimo?

Če se po prenosu licenčne datoteke e-knjiga ni samodejno namestila v aplikacijo Cantook by Aldiko, lahko to storimo ročno, in sicer tako, da v tej aplikaciji izberemo možnost My books / More / Import files, nato pa v imeniku, kamor se je licenčna datoteka prenesla (običajno je to imenik Prenosi oz. Downloads), izberemo licenčno datoteko (.lcpl).

VIDEO: E-knjiga se ni naložila v aplikacijo Cantook by Aldiko – kaj storimo (iOS)


 

THORIUM READER – na voljo slovenska verzija! Prenesi si aplikacijo>>>

 

VIDEO: Postopek izposoje e-knjige ponudnika COBISS Ela v COBISS+ in prenos e-knjige v bralnik Thorium Reader

Nasvet:
Če se E-knjiga ni prenesla v aplikacijo Thorium Reader – kaj storimo?

Če se po prenosu licenčne datoteke e-knjiga ni samodejno namestila v aplikacijo Thorium Reader, lahko to storimo ročno, in sicer tako, da v aplikaciji kliknemo gumb + za uvoz publikacije (gumb je desno zgoraj), nato pa v imeniku, kamor se je licenčna datoteko prenesla (običajno je to imenik Prenosi oz. Downloads), izberemo licenčno datoteko (.lcpl).

 

 

BRALNIKI

E-knjige je možno brati na bralnikih, ki podpirajo Android operacijski sistem verzije 5.0 ali novejšo, in hkrati omogočajo prenos aplikacij iz trgovine Google Play.

E-knjige lahko preverjeno beremo na bralnikih:

  • vsi modeli ONYX BOOX,
  • inkBOOK (Calypso+ in Focus).

PDF: NAVODILA_branje na bralniku_inkbook.pdf  NOVO!

VIDEO: Prenos in branje e-knjig ponudnika COBISS Ela na bralnikih inkBOOK

 

Prenos in branje e-knjig ponudnika COBISS Ela na bralnikih inkBOOK z navodili za posodobitev

Po izposoji e-knjige, ki smo jo izvedli v COBISS+ ali mCOBISS, lahko e-knjigo prenesemo na bralnik inkBOOK na dva načina:

  1. Prenos e-knjige brez USB-kabla
    1. Na bralniku vzpostavimo internetno povezavo.
    2. Kliknemo gumb Aplikacije.
    3. Kliknemo gumb Internet.
    4. V brskalniku poiščemo spletno stran COBISS in se prijavimo v Moj profil COBISS oz. Mojo knjižnico in kliknemo gumb za osvežitev strani
    5. V Moji knjižnici izberemo zavihek Spletni viri.
    6. Izposojeno e-knjigo prenesemo z gumbom Prenesi (v stolpcu Ponudnik).
    7. Izpišeta se vprašanje Do you want to download the file? in ime licenčne (lcpl) datoteke. Potrdimo z V redu.
    8. Pojavi se sporočilo Download complete. Open file manager? Potrdimo z V redu.
    9. Odpre se aplikacija Datoteke inkBOOK/Download z naloženo datoteko, kjer kliknemo ikono hišice , da se vrnemo v osnovni meni.
    10. Kliknemo gumb Moje knjige.
    11. V meniju Moje knjige kliknemo ikono oblačka s puščico in počakamo nekaj trenutkov. Izpiše se sporočilo Posodabljanje vsebine knjižnice… Ikono oblačka s puščico po potrebi kliknemo večkrat, vse dokler se knjiga ne naloži na vrh seznama Moje knjige.
    12. Kliknemo naslovnico knjige, izpiše se sporočilo Prosim, počakajte, odpiranje knjige… Če še nismo vpisali gesla za dostop do e-knjig ponudnika COBISS Ela, bo aplikacija pred prvim branjem zahtevala vpis gesla za Mojo knjižnico. Po vpisu gesla lahko začnemo brati.
  2. Prenos e-knjige prek USB-kabla
    1. Na osebnem računalniku (prenosnem ali namiznem) se prijavimo v Moj profil COBISS oz. Mojo knjižnico.
    2. V Moji knjižnici izberemo zavihek Spletni viri.
    3. Izposojeno e-knjigo prenesemo z gumbom Prenesi (v stolpcu Ponudnik). Datoteka se shrani na naš računalnik (običajno v mapo Prenosi).
    4. Preko USB-kabla povežemo bralnik z računalnikom.
    5. V raziskovalcu poiščemo bralnik inkBOOK in datoteko skopiramo v notranjo shrambo bralnika.
    6. Odpremo osnovno stran bralnika in kliknemo gumb Moje knjige.
    7. Na bralniku vzpostavimo internetno povezavo.
    8. Kliknemo ikono oblačka s puščico in počakamo nekaj trenutkov. Izpiše se sporočilo Posodabljanje vsebine knjižnice… Ikono oblačka s puščico po potrebi kliknemo večkrat, vse dokler se knjiga ne naloži na vrh seznama Moje knjige.
    9. Kliknemo naslovnico knjige, izpiše se sporočilo Prosim, počakajte, odpiranje knjige… Če še nismo vpisali gesla za dostop do e-knjig ponudnika COBISS Ela, bo aplikacija pred prvim branjem zahtevala vpis gesla za Mojo knjižnico. Po vpisu gesla lahko začnemo brati.

 

NAVODILA ZA IZPOSOJO_mobilne naprave_ANDROID.pdf

NAVODILA ZA IZPOSOJO_mobilne naprave_iOS.pdf


 

Podpora za e-bralnike:

Bralnik Kobo trenutno ne podpira izposoje preko COBISS Ele.

* Obrnili smo se na forum EdrLab, ki nam je podal izjavo, da KOBO še vedno ni uradno najavil posodobitve svojega operacijskega sistema. 

 

📖 Branje na bralnikih Pocketbook

Podprti modeli: InkPad Color, Verse, Touch HD 3, InkPad X, Verse Pro, Era in InkPad 4. Ostali modeli Pocketbook bralnikov bodo predvidoma posodobljeni do konca leta.

 


 

Pomembno!

  1.  V katalogu COBISS je še vedno nekaj e-knjig s portala Biblos, ki si jih žal ne morete izposoditi. Takšno e-knjigo prepoznate po povezavi, na primer: https://www.biblos.si/isbn/9789612726386.
  2. “Ko e-knjigi poteče rok izposoje, se samodejno vrne, zapis o knjigi pa ostane v aplikaciji. Zato je e-knjigo potrebno izbrisati iz aplikacije. 

 


 

Če kljub navodilom ne najdete rešitve, kontaktirajte Inštitut informacijskih znanosti, Maribor (IZUM)!

Tehnična podpora Cobiss Ela:

Klicni center IZUM je na voljo za pomoč:

  • od ponedeljka do petka med 7:30 in 20.00
  • ob sobotah med 7:30 in 13.00
  • na telefonski številki 02 25 20 333

Želimo vam prijetno branje!

 


vir: Koordinatorji Cobiss Ela, IZUM

https://www.knjiznice.si/uporabniki/gradivo/platforma-cobiss-ela/cobiss-ela-za-bralce/

https://www.cobiss.si/bralci/ela/#2

Deli vsebino na facebook-u...